Prevod od "siete entrato" do Srpski

Prevodi:

si ušao

Kako koristiti "siete entrato" u rečenicama:

Vostra Maestà, qualunque sia la mia missione, Marshovia, giusta o sbagliata, non dimenticherò mai la vostra faccia quando siete entrato nella stanza.
Vaše velièanstvo, šta god mi misija bila, "Maršovija, u dobru i zlu", nikada neæu zaboraviti izraz vašeg lica kada ste ušli u onu sobu.
Mio signore, ha cercato di combattermi. E poi voi siete entrato ed io, da vigliacco quale sono, ho cercato di nascondermi.
Moj gospodaru, potukla se sa mnom i onda ste vi ušli i, kao kukavica što jesam, Pokušao sam sakriti.
Cosi' era l'aringa che puzzava, quando siete entrato?
Znaèi, haringa je smrdela kada ste ušli?
Solo voi siete entrato nel vero spirito della cosa.
Samo, baš ste ušli u suštinu stvari.
Quand'è stata l'ultima volta che siete entrato in chiesa?
Kada ste bili ucrkvi poslednji put?
Siete entrato nel posto in cui i sogni diventano realtà, fuori dallo spazio e dal tempo.
Došao si na mesto gde se snovi ostvaruju van vremena i prostora.
Ma siete entrato nel club in qualche modo.
Ali ste uspijeli doæi do kluba nekako.
Come siete entrato in possesso della chiave del forno crematorio?
Kako si došao do kljuèa od topionice?
Una guardia... Dice che siete entrato in un tunnel immacolato da secoli.
STRAŽAR MI JE REKAO DA SI UŠAO U TUNEL KOJI JE ZATVOREN VEKOVIMA.
Beh, siete entrato in questo bosco come... un topo di biblioteca.
Došao si u ovu šumu, kao knjiški moljac.
E quando siete entrato al servizio del Re, avete giurato di obbedirgli.
A kad ste ušli u kraljevu službu, zakleli ste se na pokornost.
Avete attraversato a nuoto il fiume Sabine... e siete entrato illegalmente... nel mio Paese.
Preplivali ste Sabine River, i ovde ste ilegalno u mojoj zemlji.
Qualcuno è andato via quando siete entrato.
NEKO JE IZAŠAO NAKON ŠTO STE VI UŠLI.
Andate! Subito, vi prego! Vi prego, dalla stessa finestra da cui siete entrato.
Idi sada, molim te, preko prozora, isto kako si došao.
Quando ho consegnato voi... o il bambino in cui siete entrato... a mia madre... la Contessa mi ha promesso...
Kada sam vas predala, odnosno deèaka u kome se nalazite, mojoj majci, Grofica mi je obeæala...
In caso contrario, come siete entrato in possesso... di questo vaso? Ecco, ottime domande, Reid. Qual è la vostra preferita?
Uprkos svom liènom interesu, ja znam da vi niste tip èoveka koji pušta druge da pate ako možda može da im pomogne.
Chi siete e come siete entrato qui?
Ko si ti? Kako si došao ovde?
Quando siete entrato in salotto l'altra sera...
Kada ste zakoraèili u sobu za posete pre neko veèe
Quand'è l'ultima volta che siete entrato in una chiesa, signore?
Kad si poslednji put kroèio u crkvu, gospodine?
0.29683685302734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?